Большой русско-испанский словарь - лить
Связанные словари
Перевод с русского языка лить на испанский
лить
несов.
1) вин. п. verter (непр.) vt; derramar vt
лить воду — verter (derramar) agua
2) (о свете, звуке, запахе) difundir vt, extender (непр.) vt
лить свет — derramar luz
3) разг. (литься, течь) correr vi, fluir (непр.) vi
дождь льёт как из ведра (ливмя) — llueve a cántaros (a torrentes, a mares)
пот льёт с него градом разг. — suda la gota gorda
4) вин. п., тех. fundir vt
••
лить слёзы — verter lágrimas
лить воду на чью-либо мельницу — llevar el agua al molino ajeno; hacer el caldo gordo a alguien
лить кровь (за + вин. п.) — dar (derramar, verter) su sangre (por)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Русско-испанский автотранспортный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3284 | |
2 | 1667 | |
3 | 1415 | |
4 | 1306 | |
5 | 958 | |
6 | 886 | |
7 | 823 | |
8 | 812 | |
9 | 757 | |
10 | 749 | |
11 | 721 | |
12 | 706 | |
13 | 602 | |
14 | 579 | |
15 | 559 | |
16 | 540 | |
17 | 519 | |
18 | 496 | |
19 | 453 | |
20 | 402 |