Большой русско-испанский словарь - кольцо

с. (род. п. мн. колец)

1) anillo m, aro m; anilla f (металлическое); servilletero m (для салфетки); ronda f (улиц и т.п.)

обручальное кольцо — alianza f, anillo nupcial (de matrimonio, de boda)

кольцо для ключей — llavero m

гимнастические кольца — anillas f pl

годичное кольцо бот. — anillo anual

предохранительное кольцо — anillo de seguridad

стяжное кольцо — anillo abrazadera

кольца Сатурна астр. — anillos de Saturno

свернуться кольцм — enroscarse

обменяться кольцами — cambiar los anillos

2) перен. cerco m

вырваться из кольца окружения — romper el cerco