Большой русско-испанский словарь - довести
Связанные словари
Перевод с русского языка довести на испанский
(1 ед. доведу) сов., вин. п.
1) (сопровождать) conducir (непр.) vt (hasta), llevar vt (hasta); acompañar vt (hasta) (провожая)
2) (провести) llevar vt (hasta)
довести дорогу до города — llevar (prolongar) el camino hasta la ciudad
3) (до какого-либо состояния) llevar vt (a), reducir (непр.) vt (a)
довести до нужды — reducir a la miseria
довести до изнеможения — llevar a (la) extenuación
довести до слёз — hacer llorar
довести до бешенства — hacer montar en cólera, encolerizar vt
довести до конца (что-либо) — finalizar vt, coronar vt; llevar a término algo
он довёл идею до воплощения — llevó adelante la idea hasta materializarla
довести до крайности — llevar a ultranza
довести до минимума — reducir al mínimo
довести выпуск продукции до (+ род. п.) — aumentar la producción hasta
••
довести до сведения — hacer saber, poner en conocimiento; notificar vt (письменно); llevar a conocimiento
довести до сознания — hacer comprender
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Самые популярные термины
1 | 3280 | |
2 | 1667 | |
3 | 1415 | |
4 | 1306 | |
5 | 958 | |
6 | 886 | |
7 | 823 | |
8 | 811 | |
9 | 755 | |
10 | 749 | |
11 | 720 | |
12 | 703 | |
13 | 602 | |
14 | 579 | |
15 | 559 | |
16 | 540 | |
17 | 519 | |
18 | 496 | |
19 | 453 | |
20 | 402 |