Большой русско-испанский словарь - больно
Связанные словари
Перевод с русского языка больно на испанский
больно
I 1) нареч. dolorosamente, con dolor
больно удариться головой — golpearse (hacerse daño en) la cabeza
(с)делать больно кому-либо — hacer daño a alguien
больно обидеть кого-либо — ofender dolorosamente (gravemente) a alguien
2) безл. в знач. сказ., дат. п.
мне больно — me duele
глазам больно — duelen los ojos
ему больно слышать такие слова — le es doloroso escuchar estas palabras
мне больно за тебя — lo siento por ti
II нареч. прост.(очень) mucho, muy; demasiado (слишком)
он больно хитёр — es muy astuto (muy pillo)
ему больно нравится... — le gusta mucho...
уж больно холодно — ha demasiado (mucho) frío
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3284 | |
2 | 1667 | |
3 | 1415 | |
4 | 1306 | |
5 | 958 | |
6 | 886 | |
7 | 823 | |
8 | 812 | |
9 | 755 | |
10 | 749 | |
11 | 720 | |
12 | 703 | |
13 | 602 | |
14 | 579 | |
15 | 559 | |
16 | 540 | |
17 | 519 | |
18 | 496 | |
19 | 453 | |
20 | 402 |