Большой латинско-русский словарь - toga

toga, ae f 1) тога, верхняя одежда римского гражданина, состоявшая из полукруглого куска белой шерстяной материи; это была одежда римлян в мирное время, когда они выступали публично как граждане (purpurea пурпурная, царская; praetexta обшитая пурпуром тога, одежда высших должностных лиц, римских царей и детей свободных граждан до 17 лет; pura не окаймленная пурпуровою полосою, простая тога римских граждан, не занимавших высших должностей; candida тога кандидатов на должность; pulla темно-серая тога находившихся в трауре); 2) мир, мирное время (in toga в мире, в мирное время).