Большой латинско-русский словарь - nox

nox, noctis f 1) ночь, ночное время, вечер (nocte или de nocte ночью; multa nocte или de multa nocte в глубокую ночь, поздно ночью; concubia nocte в глубокую ночь; ad multam noctem до глубокой ночи; prima nocte в начале ночи; nocte media или de nocte media в полночь); 2) поэт. ночной отдых, сон; 3) ночь, проведенная в сожительстве; 4) поэт. темнота, мрак; 5) подземное царство; 6) смерть; 7) слепота; 8) неясность, непонятность; 9) умственная слепота; 10) запутанность дел, печальное положение.