Большой латинско-русский словарь - mollis

mollis, e 1) мягкий, гибкий, эластичный, подвижный; 2) (о волосах) мягкий, волнистый; 3) (о воде) тихо движущийся, тихий; 4) (о воздухе) тихо дующий, тихий; 5) (о произведениях искусства) с волнообразными линиями, с мягким контуром, мягкий, нежный; 6) (в красноречии, поэзии) плавный; 7) (о местности) некрутой, отлогий, слегка подымающийся; 8) (о почве) мягкий, рыхлый, песчаный; 9) (о плодах) мягкий, нежный; 10) чувствительный ко внешним впечатлениям, впечатлительный, чувствительный, податливый, слабый, недостаточно энергичный, обидчивый; 11) изнеженный, расслабленный, слабый; 12) уступчивый, боязливый, робкий; 13) тихий, бесстрастный, кроткий, снисходительный; 14) чувствительный, трогательный, ласковый; 15) удобный, благоприятный.