Большой латинско-русский словарь - ipse
Перевод с латинского языка на русский ipse
ipse
ipse, a, um (gen. ipsius, dat. ipsi) 1) сам; 2) (для выделения предмета по отношению к окружающим обстоятельствам) самый, именно; 3) (для более точного определения числа) именно, ровно, как раз (nunc ipsum именно теперь); 3) сам (о хозяине, учителе и т.д.); 4) (для усиления) даже; 5) сам, сам собой; 6) ipse mea (tua, sua и т.п.) sponte я (ты, он и т.п.) по собственной воле; 7) один, в одиночку.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Латинско-русский краткий словарь
2.
сам 1) самолично: ipsum cognoscere (Praesidem), прот. iudicem dare (1. 8. 9 D. 1, 18);ipse (дично) pecuniave eius (L. XII. tab. X. 7)2) сам по себе, только: ipsum ius successionis, utendi fruendi, obligationis incorporale est, прот. физическим предметам наследства (1. 1 § 1 D. 1, 8).3) непосредственно, прямо, ipso iure, на основании гражданского права, прот. per exceptionem, per in integr. restitutionem, per tuitionem Praetoris, praetorio iure (1. 16 pr. § 1 D. 4; 4. 1. 9 § 1 D. 7, 9. 1. 4 pr. 8, 1. 1. 1 § 5 D. 27, 6. 1. 1 § 9 D. 43, 18. 1. 34 § 1 D. 44, 7. 1. 38 § 1 D. 46, 3. 1. 3 C. 2, 31); иногда означ. ipso iure также преторское право (1. 11 § 7 D. 14, 3. 1. 27 pr. D. 9, 4. 1. 1 C. 8, 28), или естественное отношение (1. 95 § 4 D. 46, 3): naturalis obligatio iusto pacto vel iure iurando ipso iure tollitur): также ipso iure прот. per fideicommissum (1, 19 pr. D. 28, 1);vi ipsa (fieri statuliberum) прот. conditione expressa (1. 1 § 1 D. 40, 7);re ipsa rebus ipsis, in ipsis rebus (см. res. s. 4);cp. ipso iure compensari (1. 21 D. 16, 2);impensae necessariae dotem ipso iure minuunt (§ 37 J. 4, 6. 1. 61 D. 23, 2. 1. 56 § 3 D. 23, 3. 1. 5 § 2 D. 23, 7. 1. 5 pr. 1. 7 D. 25, 1. 1. 1 § 4. 1. 2 pr. 1. 5 D. 33, 4).4) именно, ровно, точно, тот, in hoc ipso, ut venderet, circumscriptus (1. 7 pr. D. 4, 3. 1. 1 § 22. 47 D. 16, 3. 1. 8 D. 3, 2. 1. 66 D. 45, 1). ...Латинско-русский словарь к источникам римского права
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 11389 | |
2 | 5071 | |
3 | 3955 | |
4 | 3727 | |
5 | 3519 | |
6 | 3413 | |
7 | 3230 | |
8 | 3163 | |
9 | 3110 | |
10 | 2829 | |
11 | 2730 | |
12 | 2509 | |
13 | 2408 | |
14 | 2316 | |
15 | 2194 | |
16 | 2151 | |
17 | 2127 | |
18 | 2064 | |
19 | 1953 | |
20 | 1939 |