Большой латинско-русский словарь - consilium

consilium, i n 1) совет; 2) совещание, обсуждение (adhibere alqm consilio или in c приглашать кого-либо для участия в совете; alqm или alqd habere in consilio советоваться с кем-либо, справляться с чем-либо; quasi vero consilii res sit как будто дело требует обсуждения; haec consilii fuerunt это было предметом обсуждения); 3) совет, заседание сената, судейской коллегии, магистрата и его помощников, полководца и его военачальников (военный совет) (consilium publicum государственный совет) (consilium habere держать совет); 4) собрание совещающихся лиц; 5) совещательная коллегия, совет избранных; 6) благоразумие, мудрость, распорядительность, проницательность; 7) решение, намерение, план, замысел, умысел (consilium urbanum решение, касающееся внутренней политики; belli pacisque consilia внешняя и внутренняя политика; regere rem publicam consilio quodam управлять государством, руководствуясь определенным принципом; inire consilium решиться; consilio с намерением, с умыслом; privato consilio, privatis consiliis по собственному почину, на свой страх); 8) военный план, военная хитрость (ratio et consilium хитро рассчитанный план); 9) совет, рекомендация (alcjs consilia sequi слушаться или придерживаться чьих-либо советов; suo consilio uti руководствоваться собственным умом).