Большой латинско-русский словарь - conditio
Перевод с латинского языка на русский conditio
conditio
conditio, onis f 1) состояние, положение, призвание, задача, назначение, качество; 2) выставленное условие, предложение, требование (nulla иди non ulla conditione ни под каким условием); 3) соглашение, уговор, договор (conditione, или conditionibus, или per conditionem, иди per conditiones по условию, по договору, на оснований договора, путем договора); 4) брачный договор, женитьба; 5) любовная интрига, связь.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1) положение, состояние, а) внешнее положение, естественное свойство: cond. agrorum (1. 1 § 23 D. 39, 3);b) юридическое положение человека, состояние, о лицах: dediticiorum pessima conditio (§ 3 . 1. 1, 5); (1. 41 pr. D. 23, 4), (Gai. I. 30. 75. 78 seq. 128. IV. 160); (1. 32 § 2. 1. 34 pr. D. 29, 2. 1. 4 D. 40, 13. 1. 3 pr. D. 22, 5. 1. 38 § 9 D. 48, 19);in eadem condit, esse (1. 20 § 13 D. 5, 3); (1. 39 D. 3, 5. 1. 133 D. 50, 17); (1. 86 eod.);c) юридическое положение, отношение; о вещах, юридических действиях: omnem rem conditionemque praestare (1. 246 § 1 D. 50, 16);fundum cum sua, coondit. publicare (1. 23 § 21). 8, 3. 1. 11 § 1. 1. 13 § 3 D. 29, 1); (1. 29 § 1 D. 45, 1);non bonam conditionem eligere (1. 7 § 2 D. 26, 7);meliorem conditionem facere, offerre s. afferre (1. 1 seq. D. 18, 2).2) условие в более обширном смысле слова означ. : а) необходимое предположение действительности юрид. акта, sub hac condit. stare locationem, ut etc. (1. 25 pr. D. 19, 2); (1. 68 D. 23, 3);conditiones, quae tacite inesse videntur (1. 99 D. 35, 1);cond. juris, необходимое законное условие данного акта против. cond. facti, т. е. настоящему условию (1. 21 D. 34, 1);dare propter conditionem (1. 65 pr. § 3 D. 12, 6);b) означ. всякое вообще добавочное определение юридического акта; всякая оговорка: si ea conditione navem conduxisti, ut ea merces tuae portarentur (1. 10 § 1 D. 14. 2. 1. 39 D. 17, 1. 1. 6 § 2D. 18, 1): c) условием в собственном смысле называется будущее и неизвестное событие, от наступления или ненаступления которого поставлено в зависимость...Латинско-русский словарь к источникам римского права
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 11389 | |
2 | 5071 | |
3 | 3955 | |
4 | 3728 | |
5 | 3521 | |
6 | 3413 | |
7 | 3230 | |
8 | 3163 | |
9 | 3110 | |
10 | 2829 | |
11 | 2732 | |
12 | 2509 | |
13 | 2408 | |
14 | 2316 | |
15 | 2194 | |
16 | 2151 | |
17 | 2127 | |
18 | 2064 | |
19 | 1953 | |
20 | 1939 |