Большой латинско-русский словарь - caput

caput, itis n 1) голова (caput aperire обнажить голову, снять шляпу; supra caput esse угрожать кому-либо, сидеть у кого-либо на шее; 2) человек, лицо (in capita на душу, на человека); 3) голова, штука (о животных); 4) голова, головка, верх, вершина, начало или конец (capita vitis виноградная лоза; caput montis подножие горы; caput arcus концы радуги); 5) источник, устье; 6) источник, исходный пункт; 7) главная причина, первопричина; 8) жизнь (юр. causa или judicium capitis уголовный процесс; poena capitis смертная казнь; capitis accusare обвинять в уголовном преступлении; damnare capite или capitis, condemnare capitis приговорить к смертной казни; absolvere capitis освободить от смертной казни; capitis periculum или dimicatio опасность жизни); 9) юр. совокупность всех гражданских прав (свобода, семейное право, право гражданства), правоспособность (deminutio capitis maxima потеря всех гражданских прав; deminutio capitis media потеря прав гражданина; deminutio capitis minima потеря прав семьянина; capite se deminuere или capite deminui, потерять прежнее преимущество и права гражданства); 10) ум, рассудок; 11) глава, главное лицо, предводитель; 12) главная часть, сущность; главное дело (caput est составляет главный пункт, главное; cenae caput главное блюдо обеда); 13) столица, главный город; 14) главное положение, главный раздел, основной параграф (legis закона; epistolae письма); 15) валюта, капитал, сумма (de capite ipso demere уменьшить откупную сумму); 16) анат. голова, головка (caput angulare угловая головка; caput breve короткая головка; caput cornus dorsalis головка заднего рога; caput costae головка ребра; caput epididymidis головка придатка яичка; caput femoris головка бедренной кости, головка бедра; caput fibulae головка малоберцовой кости; caput humerale плечевая головка; caput humeri головка плечевой кости; caput infraorbitale подглазничная головка; caput laterale латеральная головка; caput longum длинная головка; caput mallei головка молоточка; caput mandibulae головка нижней челюсти; caput mediale медиальная головка; caput nuclei caudati головка хвостатого ядра; caput obliquum косая головка; caput pancreatis головка поджелудочной железы; caput phalangis головка фаланги; caput profundum глубокая головка; caput radiale лучевая головка; caput radii головка лучевой кости; caput stapedis головка стремени; caput superficiale поверхностная головка; caput tali головка таранной кости; caput transversum поперечная головка; caput ulnare локтевая головка; caput zygomaticum).