Большой латинско-русский словарь - capio
Перевод с латинского языка на русский capio
capio, cepi, captum, ere 1) брать; 2) приниматься за что-либо, начинать (fugam capio обращаться в бегство; consilium capio решиться; poenas pro alqo capio мстить за кого-либо); 3) не пренебрегать (occasionem capio пользоваться возможностью); 4) приобретать, снискивать (benovolentiam благосклонность); 5) брать на себя, вступать в должность; 6) брать, получать, пожинать (pecuniam capio брать взятки); 7) испытывать; 8) терпеть, переносить; 9) завладевать, овладевать; 10) отнимать, завоевывать; 11) брать в плен; 12) получать в качестве добычи, добывать, ловить; 13) прибирать к рукам, присваивать (rem publicam государственную власть); 14) пленять, увлекать, очаровывать; 15) опутывать, надувать, перехитрять; 16) овладевать, охватывать (об обстоятельствах); 17) pass. быть ослабленным, быть лишенным (altero oculo capi ослепнуть на один глаз; oculis et auribus captus слепой и глухой; membris omnibus captus совсем разбитый; captus mente умалишенный; velut mente capta точно в помешательстве); 18) избирать, выбирать; 19) занимать, достигать, доходить, доплывать (insulam до острова); 20) стараться занять, стремиться достичь (montes proximas fuga capio бежать к ближайшим горам); 21) вмещать, содержать (non capio не вмещать в себя, быть слишком малым для чего-либо); 22) быть в состоянии переносить, выдерживать что-либо, быть способным, годным, зрелым для чего-либо (iram non capit suam не может совладать с своим гневом); 23) чувствовать величие или высокое значение чего-либо (vix spes ipse suas animo capit едва постигает своим сердцем величие своих надежд); 24) понимать, постигать что-либо во всей совокупности, во всем объеме.
См. в других словарях
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Самые популярные термины
1 | 11389 | |
2 | 5071 | |
3 | 3955 | |
4 | 3727 | |
5 | 3519 | |
6 | 3413 | |
7 | 3230 | |
8 | 3163 | |
9 | 3110 | |
10 | 2829 | |
11 | 2730 | |
12 | 2509 | |
13 | 2408 | |
14 | 2316 | |
15 | 2194 | |
16 | 2151 | |
17 | 2127 | |
18 | 2064 | |
19 | 1953 | |
20 | 1939 |