Большой латинско-русский словарь - calumnia
Перевод с латинского языка на русский calumnia
calumnia
calumnia, ae f 1) козни, коварство, превратное толкование, подлог, обман (calumnia dicendi tempus eximere коварно потратить все время на свою речь, с тем чтобы не дать другому говорить); 2) ложный донос на невинного, клевета, ложная жалоба; 3) осуждение и наказание за ложное обвинение (calumniam privato judicio non effugere не избежать наказания за коварный иск в гражданском суде; ferre calumniam быть объявленным ложным доносчиком, быть приговоренным к наказанию за клевету).
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
клевета, ябеда, ложная жалоба, в тесн. смысле проступок того, кто в гражданском или уголовном процессе по злобе обвинял заведомо невинного и преследовал его судом; per cal. negotium alicui facere под calumnia нужно здесь понимать не только ложное обвинение, но вообще все меры и действия с целью запутать кого в процесс гражданский или уголовный (§ 25 J. 4, 6. 1. 1 pr. § 1. 1. 3 § 3 D. 3, 6);al. ejus, qui temere controversiam movit (1. 39 § 1 1). 49, 12);calumniae causa litem inslituere (1. 10 D. 5, 1);per cal. in jus vocare (1. 4 § 1 D. 2, 7);actionem insiituere (1. 43 D. 47, 10), petere heveditatem (1. 43 D. 5, 3), satis petere (1. 3 § 1 D. 36, 4), ventris nom. in poss. mitti (1. 15 18 D. 3, 2. 1. 1 § 2 D. 25, 6);Gai. IV. 172. 174. 178. 179. 186;de s. pro cal. jurare, клятвою подтвердить верность, истинность иска, справедливость доноса (§ J. 4, 16. I. 7 pr. I. 13 § 3 D. 39, 2);jusjurandum, juramentum de cal., propter calum. dandum (1. 34 § 7 D. 12, 2. 1. 1 C. 2, 59);actio calumniae, по дреннему праву, иск невинно обвиненного ответчика, о вознаграждении вреда и убытков, возникших вследствие возбуждения фальшивого гражданского процесса (§ 1 J. 4, 16);in judicio publico calumniae causa quid fecisse judicatus (1. 1 pr. D. 3, 2);calumnia notatus, обвиненный в поступке несправедливо поднятого иска (1. 4 D. 48, 2). ...Латинско-русский словарь к источникам римского права
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 11392 | |
2 | 5072 | |
3 | 3956 | |
4 | 3730 | |
5 | 3522 | |
6 | 3414 | |
7 | 3232 | |
8 | 3165 | |
9 | 3111 | |
10 | 2830 | |
11 | 2734 | |
12 | 2510 | |
13 | 2410 | |
14 | 2319 | |
15 | 2195 | |
16 | 2152 | |
17 | 2128 | |
18 | 2065 | |
19 | 1954 | |
20 | 1940 |