Большой итальянско-русский словарь - vendetta
Связанные словари
Перевод с итальянского языка vendetta на русский
vendetta
f
1) месть, мщение; вендетта
vendetta trasversale — косвенная месть (родственникам виновного)
fare vendetta — 1) мстить 2) ((di qc) перен.) распродать, спустить шутл.
gridare vendetta — призывать к мести / к отмщению; вопиять о мщении высок.
farò io la tua vendetta — я за тебя отомщу!
2) возмездие, кара
•
Syn:
rivalsa, castigo, rivincita
Ant:
perdono, remissione; giustizia
••
la miglior vendetta è il perdono библ. — лучшая месть прощение, лучший способ отомстить это простить
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Что такое vendetta
Значение слова vendetta
Что означает vendetta
Толкование слова vendetta
Определение термина vendetta
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2490 | |
2 | 2107 | |
3 | 2056 | |
4 | 2027 | |
5 | 1598 | |
6 | 1369 | |
7 | 1323 | |
8 | 1276 | |
9 | 1218 | |
10 | 1209 | |
11 | 1136 | |
12 | 1026 | |
13 | 993 | |
14 | 969 | |
15 | 896 | |
16 | 846 | |
17 | 846 | |
18 | 808 | |
19 | 776 | |
20 | 728 |