Большой итальянско-русский словарь - tessera

f

1) удостоверение; пропуск

tessera tranviaria / ferroviaria — проездной билет на трамвай / на электричку

tessera magnetica — магнитная карточка, магнитный билет

2) билет (членский, служебный)

tessera di libero ingresso — пропуск (в здание, учреждение)

mostrare la tessera — предъявить пропуск

3)

tessera annonaria — продуктовая карточка

4) ярлычок

5) цветное стекло (для мозаики)

•

Syn:

passi, lasciapassare, carta d'identità; cartellino; tesserino, schedina, cartoncino, biglietto