Большой итальянско-русский словарь - stima

f

1) оценка, расценка; подсчёт; предварительный расчёт

stima delle distanze sulla carta — определение расстояний по карте

per le stime — примерно, на глазок

2) уважение, почтение; почёт

godere molta stima — пользоваться большим уважением

avere in stima — ценить, уважать, оказывать почтение

far stima di qc — ценить / высоко ставить что-либо

fare stima — принимать во внимание

3) pl

stime morte / vive с.-х. — инвентарь / скот

•

Syn:

valutazione, prezzo, перен. apprezzamento, considerazione, conto, credito, fama, buon nome, nomea, reputazione, rinomanza, celebrità, deferenza, riverenza, rispetto, riguardo

Ant:

sprezzo, spregio, discredito