Большой итальянско-русский словарь - spegnere

непр. vt

1) тушить, гасить

spegnere il lume — потушить свет, погасить лампу

spegnere l'incendio — потушить пожар

2) перен. умерять, заглушать, гасить

spegnere la sete — утолить жажду

3) ком. гасить, погашать

spegnere un debito — погасить задолженность

4) выключать

spegnere la luce — выключить свет

spegnere la радио — выключить радио

spegnere il motore — выключить двигатель

5) спец.

spegnere la polvere — прибивать пыль (поливкой)

spegnere la farina — замесить тесто

spegnere la calce — гасить известь

•

spegnersi

Syn:

spengere, smorzare, перен. temperare, attenuare, attutire, reprimere, soffocare; morire, estinguer(si), finire

Ant:

accendere, ravvivare; aizzare, istigare