Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - scoperto

 

Перевод с итальянского языка scoperto на русский

scoperto
1. agg

1) открытый; непокрытый

terrazzo scoperto — открытая терраса

cielo scoperto — ясное / безоблачное небо

automobile scoperta — открытый автомобиль

carro scoperto — вагон-платформа

a capo scoperto — с непокрытой головой

2) ком. необеспеченный, без гарантий

2. m

1) открытое место

allo scoperto — 1) без прикрытия 2) банк без покрытия

dormire allo scoperto — спать под открытым небом

2) банк. овердрафт, задолженность банку; дефицит

Syn:

scoperchiato, aperto, esposto, nudo, rinvenuto

Ant:

coperto, nascosto

••

alla scoperta — явно, открыто, откровенно, без фальши

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1.1) необеспеченный, непокрытый2) просроченный, неуплаченный•scoperto di conto corrente — непокрытый остаток на текущем счёте, контокоррентный кредит, кредит/задолженность по текущему счётуacquisto allo scopertocambiale scopertoaconto scopertocredito allo scopertodebito scopertofattura scopertoasaldo scopertoacquistare allo scopertoandare allo scopertoessere allo scopertovendere allo scoperto2.овердрафт, дефицитscoperto bancarioscoperto di cassa ...
Итальянско-русский экономический словарь
2.
  mнепокрытый остаток по счётуvendita allo scoperto — заключение биржевой сделки по продаже отсутствующих у продавца ценных бумагscoperto di conto ...
Итальянско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2482
2
2104
3
2049
4
2020
5
1593
6
1364
7
1316
8
1269
9
1215
10
1201
11
1133
12
1021
13
988
14
964
15
892
16
843
17
839
18
799
19
769
20
724