Большой итальянско-русский словарь - rispettare
Связанные словари
Перевод с итальянского языка rispettare на русский
rispettare
(-etto) vt
1) уважать, почитать; относиться с почтением
farsi rispettare — внушать уважение, заставить себя уважать
rispettare la vecchiaia — уважать старость
2) соблюдать; придерживаться
rispettare la legge — соблюдать закон
rispettare la propria firma — выполнять свои обязательства
rispettare il proprio dovere — выполнять свой долг
rispettare la disciplina — соблюдать дисциплину
3) бережно относиться
rispettare la macchina — бережно обращаться с машиной
rispettare le aiole — не ходить по газонам
•
rispettarsi
Syn:
trattare con / portar rispetto, aver riguardo, tenere in alta considerazione, riverire, stimare; sberrettarsi
Ant:
mancar di deferenza, disprezzare
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
уважать; соблюдатьrispettare i dirittirispettare la leggerispettare i principi della sovranita nazionale e della democrazia ...Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2482 | |
2 | 2104 | |
3 | 2049 | |
4 | 2020 | |
5 | 1593 | |
6 | 1364 | |
7 | 1316 | |
8 | 1269 | |
9 | 1215 | |
10 | 1201 | |
11 | 1133 | |
12 | 1021 | |
13 | 988 | |
14 | 964 | |
15 | 892 | |
16 | 843 | |
17 | 839 | |
18 | 799 | |
19 | 769 | |
20 | 724 |