Большой итальянско-русский словарь - resistere

непр. vi (a)

1) сопротивляться, оказывать сопротивление; противостоять

resistere all'avversario — оказывать сопротивление противнику

2) выдерживать, переносить

resistere al nemico — устоять против врага

resistere agli attacchi — выдержать атаки

resistere al dolore — перенести боль

non resistere alla seduzione / alla tentazione — не устоять перед соблазном / искушением

•

Syn:

durare, persistere; contrastare, star saldo, opporsi, far fronte, reggere, tener duro; tollerare, sostenere, sopportare

Ant:

cedere, arrendersi, darsi (per) vinto