Большой итальянско-русский словарь - lamentare
Связанные словари
Перевод с итальянского языка lamentare на русский
lamentare
1. (-ento); vtоплакивать, жалеть
lamentare l'errore — каяться; сожалеть о совершённой ошибке
lamentare la cattiva salute — жаловаться на плохое здоровье
2. (-ento); vi (a)стенать; причитать, сетовать
lamentare di... — жаловаться; сожалеть
lamentare che... — жалеть, что...
lamentarsi
Syn:
deplorare, compiangere, gemere, lagnarsi, querelarsi, crucciarsi, frignare, piagnucolare, rammaricarsi
Ant:
(r)allegrarsi, godere, consolarsi
••
non si lamentano vittime — к счастью, жертв нет
si lamentano danni ingenti — к сожалению, нанесён серьёзный ущерб
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2482 | |
2 | 2104 | |
3 | 2049 | |
4 | 2020 | |
5 | 1593 | |
6 | 1364 | |
7 | 1316 | |
8 | 1269 | |
9 | 1215 | |
10 | 1201 | |
11 | 1133 | |
12 | 1021 | |
13 | 988 | |
14 | 964 | |
15 | 892 | |
16 | 843 | |
17 | 839 | |
18 | 799 | |
19 | 769 | |
20 | 724 |