Большой итальянско-русский словарь - intelletto

m

1) ум, разум; интеллект; рассудок

intelletto umano — человеческий ум

persona di grande intelletto — человек большого ума

uno dei maggiori / più nobili intelletti — один из величайших / благороднейших умов

perdere il ben / il lume dell'intelletto разг. — потерять рассудок / голову

essere corto d'intelletto — быть недалёкого ума

2) понимание; интуиция

avere l'intelletto di una cosa уст. — понимать кое-что; знать нечто

•

Syn:

ingegno, facoltà, mente, ragione