Большой итальянско-русский словарь - galera

f

1) (двухмачтовая) галера XVI (века )

2) каторга (также перен.); каторжные работы; тюрьма

andare / mandare in galera — пойти / послать на каторгу

condannare alla galera — приговорить к каторжным работам

pezzo da / avanzo di galera — каторжник, висельник, негодяй

una vita da galera перен. — каторжная жизнь

è proprio una galera перен. — это просто каторга

3) см. spazzolone

•

Syn:

prigione