Большой итальянско-русский словарь - distribuzione

f

1) распределение

distribuzione della ricchezza — распределение богатства

distribuzione delle medaglie — вручение медалей

distribuzione dei sussidi — раздача пособий

il programma è in distribuzione all'ingresso — программа (спектакля) продаётся у входа (в театр)

rete di distribuzione спец. — 1) распределительная сеть (телефонная, электрическая и т.п.) 2) снабженческая сеть / система

distribuzione dei dividendi / degli utili спец. — распределение дивидендов / прибыли

2) раздача (также тех.); распределение

3) расположение, расстановка

distribuzione delle stanze di un appartamento — расположение комнат в квартире

4) эк. продажа, сбыт; размещение

grande distribuzione — розничная торговая сеть

5) (кино)прокат

6) лингв. дистрибуция

•

Syn:

spartizione, divisione, dispensa

Ant:

raccolta, concentrazione