Большой итальянско-русский словарь - disordine
Связанные словари
Перевод с итальянского языка disordine на русский
disordine
m
1) беспорядок; путаница
disordine del bilancio эк. — дисбаланс
mettere / portare il disordine — создавать беспорядок
mettere in disordine — вызвать беспорядок
2) беспорядок, смятение, замешательство
in disordine — беспорядочно
3) pl беспорядки, волнения
reprimere i disordini — прекратить / подавить беспорядки
4) излишество; невоздержанность
•
Syn:
confusione, caos, babele, diavolo a quattro, disastro, follia, sconquasso, soqquadro, tafferuglio
Ant:
ordine, regolatezza, organizzazione
••
da un disordine nasce un ordine prov — на ошибках учатся
un disordine ne fa cento prov — одна ошибка может повлечь за собой много других
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Итальянско-русский медицинский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2482 | |
2 | 2104 | |
3 | 2049 | |
4 | 2020 | |
5 | 1593 | |
6 | 1364 | |
7 | 1316 | |
8 | 1269 | |
9 | 1215 | |
10 | 1201 | |
11 | 1133 | |
12 | 1021 | |
13 | 988 | |
14 | 964 | |
15 | 892 | |
16 | 843 | |
17 | 839 | |
18 | 799 | |
19 | 769 | |
20 | 724 |