Большой итальянско-русский словарь - cinema

m

1) кинематография, кино, кинематограф

cinema sonoro / muto — звуковое / немое кино

cinema catastrofico — катастрофический кинематограф, фильмы-катастрофы

cinema dell'orrore — фильмы ужасов

cinema sperimentale / d'essai — экспериментальное кино

cinema galattico — космический фильм ужасов

cinema nero — полицейский / гангстерский фильм, боевик

cinema situazionista — ситуативное кино (авангардистское направление, обращающее особое внимание на изображение движения)

cinema underground — подпольное кино (с "клубничкой")

2) кино, кинотеатр

cinema di prima visione — кинотеатр первого экрана, первоэкранный кинотеатр