Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - cancellare

 

Перевод с итальянского языка cancellare на русский

cancellare

(-ello) vt

1) зачёркивать, перечёркивать; вымарывать

cancellare con la gomma — стереть резинкой

cancellare col sangue un'offesa перен. — смыть оскорбление кровью

cancellare dalla memoria перен. — предать забвению

2) вычёркивать, исключать (напр. из списка)

3) отменять, аннулировать; считать недействительным (приговор)

4) радио гасить

5) вчт. отменять (команду); удалять, стирать

6) спец. устанавливать на нуль; обнулять

Syn:

abolire, biffare; scancellare, dar di frego / penna / spugna, sgommare; depennare, cassare, radiare, перен. annullare, annientare

Ant:

conservare, salvare, mantenere

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1) аннулировать, отменить2) списать•cancellare un debitocancellare un'ipotecacancellare un'ordinazione ...
Итальянско-русский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2482
2
2104
3
2049
4
2020
5
1593
6
1364
7
1316
8
1269
9
1215
10
1201
11
1133
12
1021
13
988
14
964
15
892
16
843
17
839
18
799
19
769
20
724