Большой итальянско-русский словарь - brace

f

1) жар, горящие угли

brace d'una sigaretta — огонёк сигареты

stare / essere sulle braci (roventi) — сидеть как на углях / угольях

farsi di brace, rosso come la brace — вспыхнуть, сильно покраснеть; зардеться уст.

soffiare nella brace перен. — разжигать страсти

2) тоск. древесный уголь (для топки)

nero come la brace — чёрный, чернющий

•

Syn:

bragia, tizzone, carbone vivo