Большой немецко-русский словарь - wucht

Wucht.wav f =, -en 1) сила, мощь; тяжесть (удара; тж. перен. напр., улик) das ist eine Wucht! — разг. это сила! mit voller Wucht zuschlagen — ударить изо всей силы, ударить с размаху 2) разг. eine ganze Wucht — очень много (чего-л.) eine Wucht Essen — огромная порция (еды) 3) физ. живая сила, кинетическая энергия