Большой немецко-русский словарь - trotzdem

trotzdem.wav 1. adv 1) несмотря на это er ist mude. Trotzdem will er nicht schlafen — он устал. Несмотря на это он не хочет спать 2) в роли сочинительного союза несмотря на это der Arzt hatte ihm das Rauchen verboten, trotzdem rauchte er — врач ему запретил курить, несмотря на это он курил 2. cj несмотря на то что er rauchte, trotzdem der Arzt es ihm verboten hatte — он курил, несмотря на то что врач ему это запретил