Большой немецко-русский словарь - thema

Thema.wav n -s, ..men и -ta тема ein zeitnahes Thema — современная тема das Thema eines Vortrags — тема доклада ein Thema behandeln — обсуждать ,излагать, тему ,вопрос, ein Thema entwickeln — развивать тему ein Thema gestalten — разработать тему das Thema verlassen — бросить ,оставить, тему auf ein anderes Thema uberspringen — перескочить с одной темы на другую aufs alte Thema zuruckkommen — вернуться к старой теме ,к старому вопросу, uber dies Thema ,zu diesem Thema, sprechen — говорить на эту тему ,по этому вопросу, vom Thema abweichen — отклоняться от темы ,от предмета обсуждения, zum Thema des Tages — на тему дня zu einem anderen Thema ubergehen — переходить к другой теме