Большой немецко-русский словарь - sterben

sterben.wav * vi (s) умирать; скончаться jung sterben — умереть молодым eines naturlichen Todes sterben — умереть своей ,естественной, смертью an einer Krankheit sterben — умереть от болезни aus Gram sterben — умереть от горя durch j-s Hand sterben — умереть от чьей-л. руки er ist in Ausubung seines Berufs gestorben — он умер при исполнении служебных обязанностей uber der Arbeit sterben — работать до последнего дня (об умершем) wir sind vor Lange(r)weile fast gestorben — мы умирали со скуки Hungers ,vor Hunger, sterben — умирать с голоду •• er stirbt nicht an Herzdrucken — разг. он не боится говорить правду в глаза