Поиск в словарях
Искать во всех

Большой немецко-русский словарь - stammen

 

Перевод с немецкого языка stammen на русский

stammen
stammen.wav vi (s) 1) (aus D) происходить (из...), принадлежать по рождению (к...), быть родом (из какого-л. города и т. п.) er stammt aus Moskau — он родился в Москве, он родом москвич ,из Москвы, woher stammen Sie? — откуда вы родом? 2) (aus D) происходить (от...), восходить (к...), быть заимствованным (из...) dieser Brauch stammt aus alter Zeit — этот обычай идёт с давних времён diese Nachricht stammt aus guter Quelle — это сообщение получено из достоверного источника dieses Wort stammt aus dem Griechischen — это слово греческого происхождения 3) (von D) принадлежать (автору) das Gedicht stammt von Goethe — это стихотворение (принадлежит перу) Гёте
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  vi 1. (aus D) происходить (из) , принадлежать по рождению (к); быть родом (из какого-л. города и т. п.) die Kartoffel stammt aus Amerika родиной картофеля является Америка 2. (aus D) происходить , быть заимствованным (из); восходить (к) das Wort stammt aus dem Griechischen это слово греческого происхождения die Nachricht stammt aus sicherer Quelle это сообщение получено из достоверного источника woher stammt dieser Brauch? откуда возник этот обычай? das Geld stammt aus ihren eigenen Ersparnissen эти деньги из её собственных сбережений 3. (von D) принадлежать (об авторстве и т. п.) das Gedicht stammt von Goethe это стихотворение (принадлежит перу) Гёте der Schmuck stammt von meiner Großmutter украшения перешли ко мне от бабушки ...
Немецко-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
6706
2
5143
3
4067
4
3408
5
3340
6
3208
7
2905
8
2843
9
2832
10
2410
11
2390
12
2289
13
2213
14
2209
15
2123
16
1962
17
1961
18
1853
19
1793
20
1773