Большой немецко-русский словарь - handzeichen

n 1) знак рукой ,руками,; поднятие рук (при голосовании) Abstimmung durch Handzeichen — голосование поднятием рук ich bitte um das Handzeichen! — прошу поднять руки! (при голосовании) 2) подпись (в виде знака, росчерка, инициалов, сильно сокращённая); знак (крест и т. п., который ставит неграмотный вместо подписи)