Большой немецко-русский словарь - eintreiben

eintreiben.wav 1. * vt 1) загонять (скот) 2) вгонять, вбивать, вколачивать 3) взыскивать, (насильно) собирать (долги, налоги) •• er hat ein bi?chen zu viel eingetrieben — шутл. он выпил немного лишнего 2. * vi (s) влетать (подгоняемый ветром; тж. перен.) das Schiff treibt in den Hafen ein — судно входит в гавань Kinder, treibt ein! — разг. дети, (пора) домой!