Большой немецко-русский словарь - einreichen

einreichen.wav 1. vt (bei D) подавать (заявление и т. п. куда-л.); вносить (предложение) seinen Abschied einreichen — подать в отставку eine Klage bei Gericht einreichen — подать в суд ein Patent einreichen — заявить патент einen Wechsel einreichen — предъявлять вексель к взысканию j-n als Anwarter einreichen — разг. вносить кого-л. в списки кандидатов, выдвигать чью-л. кандидатуру (письменно) 2. vi (um A) подавать заявление, ходатайствовать (о чём-л.)