Большой немецко-русский словарь - antrag

Antrag.wav m-(e)s, ..trage 1) предложение; требование; заявление, ходатайство; оферт(а) der Antrag fiel durch — предложение провалилось einen Antrag stellen ,einbringen, — вносить предложение einen Antrag zum Beschlu? erheben — принять предложение в качестве резолюции einem Antrag stattgeben — удовлетворить просьбу ,требование, ходатайство, жалобу, auf Antrag (G) — по предложению (кого-либо) auf seinen Antrag hin — по его предложению uber einen Antrag abstimmen — проголосовать предложение 2) предложение (о браке) einem Madchen einen Antrag machen — сделать девушке предложение (о замужестве) der Antrag ehrt mich — это предложение лестно для меня