Большой немецко-русский словарь - anfuhlen

1. vt 1) ощупывать fuhle einmal meine Hande an, wie kalt sie sind — потрогай, какие у меня холодные руки 2) (D) чувствовать (по чему-л.) man fuhlte ihm an, da?... — чувствовалось ,по нему было видно,, что... man fuhlt es dem Stoff(e) an, da? er gut ist — на ощупь чувствуется, что материал хороший 2. (sich) sich weich ,rauh, anfuhlen — быть мягким ,шершавым, на ощупь sich kalt ,hei?, anfuhlen — быть холодным ,горячим, (на ощупь)