Большой немецко-русский словарь - abonnieren

abonnieren.wav vt, vi auf A подписываться, приобретать абонемент (на что-л.) (auf) eine Zeitung abonnieren — выписывать газету auf etw. (A) abonniert sein — состоять подписчиком (газеты); иметь абонемент (на что-либо); разг. иметь монополию ,исключительное право, на что-л.