Английский словарь американских идиом - couch case

{n.}, {slang}, {informal} A person judged emotionally so disturbed that people think he ought to see a psychiatrist (who, habitually, make their patients lie down on a couch). * /Joe's divorce messed him up so badly that he became a couch case./