Англо-русский словарь Мюллера (с транскрипцией) - tone

təun 1. _n. 1> тон; deep (thin) tone низкий (высокий) тон; heart tones _мед. тоны сердца 2> тон, выражение; характер, стиль; to give tone (to), to set the tone придавать характер (чему-л.); задавать тон 3> общая атмосфера, обстановка 4> настроение 5> интонация, модуляция (голоса) 6> _фон. музыкальное ударение 7> _мед. тонус; to give tone придавать силы 8> _жив. тон, оттенок; градация тонов 9> стиль, элегантность 10> _муз. тон; whole tone целый тон 2. _v. 1> придавать желательный тон (звуку или краске); изменять (тон, цвет) 2> настраивать (_муз. инструмент) 3> гармонировать (in, with tone с чем-л.); tone down смягчать (краски, выражение); смягчаться, ослабевать; tone up а> усиливать, повышать тон (чего-л.); б> тонизировать, повышать тонус