Англо-русский словарь Мюллера (с транскрипцией) - egg

_I eg _n. 1> яйцо; soft (-boiled) egg, lightly boiled egg яйцо всмятку; hard-boiled egg крутое яйцо; ham and eggs яичница с ветчиной 2> _воен. _жарг. бомба; граната 3> _биол. яйцеклетка; in the egg в зачаточном состоянии; to crush in the egg подавить в зародыше, пресечь в корне; a bad egg _разг. а> непутёвый, никудышный человек; б> неудачная затея; a good egg _разг. а> молодец, молодчина!; б> отличная штука!; to teach your grandmother to suck eggs не учи учёного; яйца курицу не учат; as full as an egg битком набитый _II eg _v. 1> смазывать яйцом 2> забрасывать тухлыми яйцами 3> науськивать, подстрекать (тж. egg on)