Англо-русский словарь - top-heavy
Связанные словари
Перевод с английского языка top-heavy на русский
top-heavy
adj. перевешивающий в своей верхней части; неустойчивый
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. перевешивающий в верхней части; неустойчивый 2. разг. подвыпивший 3. слишком высоко оцененный, завышенный 4. перенасыщенный специалистами или чиновниками высокого уровня the department is top-heavy with professors —- на кафедре слишком много (избыток) профессоров ...Новый большой англо-русский словарь
2.
прил. бирж. несбалансированный* (характеризующийся быстрым ростом курсов, чреватым последующим падением) The US dollar was top-heavy against the yen in early afternoon Tokyo trade, after climbing above 108 yen on the announcement earlier of weaker-than-expected May industrial output data, dealers said. — Как сообщили дилеры, доллар США был несбалансированным против иены на послеобеденных торгах в Токио, после того, как он пробил уровень в 108 йен на вышедшим ранее сообщении о более слабом, чем ожидалось, промышленном выпуске в мае. See: market price, bottom, top TOP-HEAVY прил.; бирж. характеризующийся быстрым ростом курсов, чреватым последующим падением ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
3.
adj. 1 disproportionately heavy at the top so as to be in danger of toppling. 2 a (of an organization, business, etc.) having a disproportionately large number of people in senior administrative positions. b overcapitalized. 3 colloq. (of a woman) having a disproportionately large bust. Derivatives top-heavily adv. top-heaviness n. ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
adjective Date: circa 1533 1. having the top part too heavy for the lower part 2. having too high a proportion of administrators a ~ bureaucracy 3. oversupplied with one element at the expense of others ; lacking balance a novel ~ with description ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
1. Something that is top-heavy is larger or heavier at the top than at the bottom, and might therefore fall over. ...top-heavy flowers such as sunflowers. ADJ 2. If you describe a business or other organization as top-heavy, you mean that it has too many senior managers in relation to the number of junior managers or workers. ...top-heavy bureaucratic structures. ADJ c darkgreen]disapproval ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~ adj 1 too heavy at the top and therefore likely to fall over 2 an organization that is top heavy has too many managers compared to the number of ordinary workers (burdened by a top-heavy bureaucracy) ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15528 | |
2 | 3107 | |
3 | 2172 | |
4 | 2056 | |
5 | 1938 | |
6 | 1821 | |
7 | 1637 | |
8 | 1570 | |
9 | 1510 | |
10 | 1413 | |
11 | 1399 | |
12 | 1353 | |
13 | 1316 | |
14 | 1259 | |
15 | 1255 | |
16 | 1171 | |
17 | 1166 | |
18 | 1030 | |
19 | 990 | |
20 | 943 |