Англо-русский словарь - clam
Связанные словари
Перевод с английского языка clam на русский
clam
1. noun
1) съедобный морской моллюск (разинька, венерка и пр.)
2) amer.; coll. скрытный, необщительный человек as happy as a clam (at high tide) - рад-радешенек; счастливый, довольный
2. v.
1) собирать моллюсков
2) липнуть, прилипать
3) amer.; coll. быть/стать молчаливым, необщительным; замолчать (тж. clam up) I told you to clam up, we dont want the whole world knowing our plans.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. съедобный морской моллюск (разинька, венерка) 2. ком. кул. клем (промысловый моллюск, кроме устрицы, мидии и гребешка) canned clams —- консервы из клемов 3. ам. пренебр. купец, скряга 4. ам. сл. рот 5. разг. скрытный, необщительный человек; улитка he is a clam about his business dealings —- он никогда не говорит о своих деловых операциях 6. раковина моллюска 7. тех. грейфер 8. ам. сл. доллар 9. ам. сл. ошибка, промах 10. ам. сл. муз. фальшивая нота to hit a clam —- сфальшивить; взять неверную ноту Id: close as a clam —- скупой; скряга Id: as happy as a clam —- рад-радешенек, рад без памяти Id: he was happy as a clam in his modest house —- в своем скромном домике он жил припеваючи 11. ам. собирать или выкапывать съедобных моллюсков they went clamming —- они пошли собирать моллюсков 12. тех. зажим, тисочки screw clam —- струбцинка 13. тех. клемма 14. скобка 15. зажим, скобка (в хирургии) 16. спорт. лыжная распорка 17. удар в колокола 18. ударить, зазвонить вместе (о колоколах) 19. ударить в колокола 20. клейкость, липкость, вязкость; влажность (рук) ...Новый большой англо-русский словарь
2.
двустворчатый моллюск; pl двустворчатые моллюски (Bivalvia) – cherrystone clam – fingernail clam – freshwater clams – littleneck clam – long clam – long-necked clams – long-siphon clams – perforated clams – razor clam – slender clams – soft-shell clam – soft-shelled clams – veiled clams – wedge clams ...Англо-русский Русско-английский биологический словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Англо-русский строительный словарь
5.
n. & v. --n. 1 any bivalve mollusc, esp. the edible N. American hard or round clam (Mercenaria mercenaria) or the soft or long clam (Mya arenaria). 2 colloq. a shy or withdrawn person. --v.intr. (clammed, clamming) 1 dig for clams. 2 (foll. by up) colloq. refuse to talk. Etymology: 16th c.: app. f. clam a clamp ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
6.
I. noun Etymology: Middle English, from Old English ~m bond, fetter; akin to Old High German klamma constriction and perhaps to Latin glomus ball Date: before 12th century ~p, clasp II. noun Usage: often attributive Etymology: 1~; from the ~ping action of the shells Date: circa 1520 1. a. any of numerous edible marine bivalve mollusks living in sand or mud b. a freshwater mussel 2. a stolid or closemouthed person 3. ~shell 4. dollar 3 III. intransitive verb (~med; ~ming) Date: 1636 to gather ~s especially by digging • ~mer noun ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
8.
~1 n 1 a shellfish that you can eat, which has a shell in two parts that open and close 2 AmE informal someone who does not say what they are thinking or feeling 3 as happy as a clam AmE informal very happy ~2 v clam up phr v informal to suddenly stop talking, especially when you are nervous or shy (I just clammed up when her father came in.) ...Longman Dictionary of Contemporary English
English abbreviation dictionary
10.
- c.1500, from M.E. clam "pincers, vice, clamp," from O.E. clamm "bond, fetter," from P.Gmc. *klam-. Application to bivalve mollusk is first attested in Scottish Eng. Clam up is 1916, Amer.Eng., but clam was used in this sense as an interjection c.1350. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15527 | |
2 | 3106 | |
3 | 2171 | |
4 | 2055 | |
5 | 1937 | |
6 | 1820 | |
7 | 1636 | |
8 | 1570 | |
9 | 1509 | |
10 | 1412 | |
11 | 1398 | |
12 | 1352 | |
13 | 1316 | |
14 | 1258 | |
15 | 1254 | |
16 | 1170 | |
17 | 1165 | |
18 | 1027 | |
19 | 989 | |
20 | 942 |