Англо-русский Русско-английский экономический словарь - sever
Связанные словари
Перевод с английского языка sever на русский
sever
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
2.
1. отделять, отрезать, отрывать, отрубать и т. п. to sever smb.'s leg —- отнять кому-л. ногу to sever smb.'s head (from his body), to sever smb.'s neck —- отрубить кому-л. голову to sever a bough from the trunk —- отделить (отпилить) сук от ствола 2. разъединять, разобщать, разлучать to sever husband and wife —- разлучать мужа с женой to sever oneself from the Church —- отколоться от церкви to sever oneself from society —- порвать с обществом to sever oneself from a party —- выйти из партии, покинуть ряды партии 3. раскалывать the church was severed into two sects —- церковь раскололась на две секты a party severed into fractions —- партия, расколовшаяся на фракции 4. разделять; находиться (между чем-л.) the Channel severs England from (and) France —- Ла-Манш отделяет Англию от Франции 5. разрезать, перерезать, разрывать to sever a rope with a knife —- разрезать веревку ножом the sudden jerk severed the rope —- от неожиданного толчка веревка лопнула 6. разрываться, лопаться the rope severed under the strain —- веревка лопнула от натяжения 7. разрывать, порывать (отношения) to sever a friendship —- порвать дружбу to sever diplomatic relations —- разорвать дипломатические отношения to sever one's connection with smb. —- порвать (всякую) связь с кем-л. 8. юр. разделять общую собственность на (отдельные) части 9. редк. отличать, отделять to sever the good from the bad —- отличать хорошее...Новый большой англо-русский словарь
3.
v. 1) разъединять, отделять, разлучать; to sever oneself from - отделиться, отколоться от 2) рвать(ся); перерезать; отрубать; откалывать 3) разрывать, порывать (отношения); to sever a friendship - порвать дружбу; to sever diplomatic relations - разорвать дипломатические отношения Syn: cleave, split, under Ant: connect, fuse ...Англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
5.
v. 1 tr. & intr. (often foll. by from) divide, break, or make separate, esp. by cutting. 2 tr. & intr. break off or away; separate, part, divide (severed our friendship). 3 tr. end the employment contract of (a person). Derivatives severable adj. Etymology: ME f. AF severer, OF sevrer ult. f. L separare SEPARATE v. ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
6.
verb (~ed; ~ing) Etymology: Middle English, from Anglo-French ~er, from Latin separare — more at separate Date: 14th century transitive verb to put or keep apart ; divide; especially to remove (as a part) by or as if by cutting intransitive verb to become separated Synonyms: see separate ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
7.
(severs, severing, severed) 1. To sever something means to cut completely through it or to cut it completely off. (FORMAL) Richardson severed his right foot in a motorbike accident. ...oil still gushing from a severed fuel line. VERB: V n, V-ed 2. If you sever a relationship or connection that you have with someone, you end it suddenly and completely. (FORMAL) She severed her ties with England... VERB: V n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
8.
~ v formal 1 to cut through something, separating it into two parts, or to become severed in this way (Martin's hand was severed in the accident. | a severed rope) 2 to end a relationship with someone, or a connection with something (severing family ties) (- see also severance pay) - severance n ...Longman Dictionary of Contemporary English
9.
- c.1300, from Anglo-Fr. severer, from O.Fr. sevrer, from V.L. *seperare, from L. separare "separate" (see separate). Severance is late M.E., from Anglo-Fr., from O.Fr. sevrance, from sevrer. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2870 | |
2 | 1494 | |
3 | 1208 | |
4 | 1193 | |
5 | 1091 | |
6 | 1079 | |
7 | 1065 | |
8 | 1017 | |
9 | 963 | |
10 | 957 | |
11 | 938 | |
12 | 902 | |
13 | 895 | |
14 | 874 | |
15 | 873 | |
16 | 833 | |
17 | 796 | |
18 | 755 | |
19 | 750 | |
20 | 715 |