Англо-русский Русско-английский экономический словарь - long service pension

пенсия за выслугу лет LONG SERVICE PENSION эк. тр., страх. пенсия за выслугу лет (пенсия, предоставляемая по достижении определенного стажа независимо оттого, достиг ли к этому моменту работник обычного пенсионного возраста) See: old age pension, 30-and-out pension