Англо-русский Русско-английский экономический словарь - locked in

прил. 1) общ. свершившийся, законченный, без возможности изменения 2) фин. зафиксированный (о гарантированном доходе в случае покупке бумаг с фиксированной процентной ставкой; также о цене в случае сделки хеджирования) See: security, commercial paper, fixed rate, hedging 3) общ. фин. "замороженный"* а) (о льготном налоговом режиме, которым нельзя воспользоваться из-за слишком короткого срока владения ценными бумагами) б) (о ценных бумагах, которые невозможно или нежелательно продавать из-за стремления избежать уплаты налога на прирост капитала) See: capital gains tax в) бирж. (о торговле; термин, используемый, когда инвестор не может продать ценные бумаги; торговля данным видом бумаг может быть приостановлена, иначе их продажа принесет убыток (напр., на фьючерсном рынке торговля может быть приостановлена после превышения лимита колебаний цен)) See: margin call LOCKED IN зафиксированный; замороженный