Англо-русский Русско-английский экономический словарь - lockbox

сущ. 1) связь абонированный абонентный, личный почтовый ящик а) (почтовый ящик, в которым накапливается почта, пока владелец ящика ее не заберет) б) фин., банк. (почтовый ящик, в котором накапливаются чеки и другие платежи; такой ящик открывается для отдельного клиента и обслуживается определенным банком: банк периодически забирает накопившиеся документы, осуществляет банковские расчеты и переводит соответствующие средства клиенту) See: lockbox plan 2) общ. сейф (особенно сдаваемый банком в аренду клиенту для хранения ценностей) 3) банк. (банковская услуга по хранению ценных бумаг клиента, включающая получение и депонирование дивидендов и процентов по ним)