Англо-русский Русско-английский экономический словарь - grey market

бирж., эк. серый рынок а)(неофициальный рынок вновь выпущенных ценных бумаг, участниками которого являются дилеры; на этом рынке ценные бумаги покупаются и продаются до их официального предложения на бирже) б) (неофициальный рынок каких-либо товаров, торговля которыми не может проводиться в рамках традиционного регулируемого рынка; это касается товаров, которые были украдены (или получены по каким-либо другим нетрадиционным каналам), импортированы по демпинговым ценам (с необычайно высокой скидкой), или переход прав собственности на которые в рамках официального рынка затруднен) See: black market GREY MARKET "серый" рынок (имеющий дело с юридически не благополучными товарами) GREY MARKET полулегальный, "получерный" рынок, "серый" рынок (продажа по крайне высоким спекулятивным ценам)