Англо-русский Русско-английский экономический словарь - declaration of independence
Связанные словари
Перевод с английского языка declaration of independence на русский
declaration of independence
Декларация Независимости (1776 г.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Декларация независимости Декларация представителей 13 штатов, провозгласившая образование независимого государства - США. Принята 4 июля 1776 Fourth of July. Основным автором Декларации являлся Т. Джефферсон Jefferson, Thomas. Главная идея Декларации заключена в следующих словах: "Мы исходим из той очевидной истины, что все люди созданы равными и наделены их Творцом определенными неотъемлемыми правами, к числу которых относятся право на жизнь, свободу и стремление к счастью; что для обеспечения этих прав люди создают правительства, черпающие свои законные полномочия в согласии управляемых, и что всякий раз, когда та или иная форма правления становится губительной для этих целей, право народа - изменить или упразднить ее и создать новую систему правления..." "We hold these Truths to be self-evident, that all Men are created equal, that they are all endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and the Pursuit of Happiness - That to secure these Rights, Governments are instituted among Men, deriving their just Powers from the Consent of the Governed, that whenever any Form of Government becomes destructive of these Ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government..." ...Англо-русский лингвострановедческий словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2870 | |
2 | 1494 | |
3 | 1208 | |
4 | 1193 | |
5 | 1091 | |
6 | 1079 | |
7 | 1065 | |
8 | 1017 | |
9 | 963 | |
10 | 957 | |
11 | 938 | |
12 | 902 | |
13 | 895 | |
14 | 874 | |
15 | 873 | |
16 | 833 | |
17 | 796 | |
18 | 755 | |
19 | 750 | |
20 | 715 |